Somebody questioned my use of the term "internal exile" to describe Boris Blacher's position during the war. That commenter has been blocked - if you read the comments on that previous post and check out the other blogs I've linked, I think you'll see why. Google his pseudonym (poor Debussy....) and you'll see just how many people have reached the same conclusion. And it extends beyond the blogosphere, as several of my colleagues outside of the internet sphere would attest to. Here's a good article pertaining to this issue, which basically validates my decision.
I'm all in favor of an open forum, but it's obvious to me why some people post anonymously, and I hereby proclaim my right to block and/or delete such comments. I want the atmosphere here to be positive. I'm definitely not afraid to be called to task if I've provided false information, indeed it's great to know when I've made a mistake. Let's just keep it adult.
Ok, so now that that's out of the way, I'd just like to provide some material that prompted my conclusion about Blacher's situation during World War II. My added emphases are in bold.
There are certainly hugely varying degrees of severity of prosecution of artists by the Nazis during World War II. Blacher certainly got his share of problems, and they certainly weren't as severe as others, but I would still say that Blacher was an internal exile. It's not my intention to in any way discount the horrible atrocities that other German composers suffered during this period.
I've already quoted a passage that uses the exact term "internal exile" to refer to Blacher in the comments to my post on his Paganini Variations.
I'd like to quote from notes by Leon Botstein, certainly someone who I consider well-versed in this area:
"...Blacher was not forced to flee when the nazis came to power, but managed to keep working in Germany...He was not entirely "Aryan" but he had the support of powerful individuals, among then the conductor Karl Böhm, who used his influence in the Nazi regime to protect the composer. Blacher continued to explore his own modernist aesthetic credo (which included a special affection for jazz), but at the same time, he struggled to exist under the Nazis. Some of his music continued to be performed until 1940. That year, the facts about Blacher’s maternal grandmother, the daughter of baptized Jews, were confirmed and Blacher’s tenuously peaceful co-existence collapsed. He lived out the war in Germany in fear. His music disappeared from German programs."
My objector mentioned the premiere of Fürstin Tarakanowa in Wuppertal in 1941 as one piece of evidence against my inclusion of Blacher in the group of composers who suffered as internal exiles under the Nazi party. I'd like to quote at length from an essay by Habakuk Traber, program annotator for the Deutsches Symphonie-Orchester Berlin:
"...Blacher remained in Germany during the National Socialist era, but refused to enter into any compromises with the officially-ordained cultural policy of the time. As a result, he lost his chair in composition at Dresden's Academy of Music in 1939, a post which he had taken up just a year earlier. Instead of opting for open resistance, Blacher sought for and exploited loopholes in the system of 'state censorship'. The story of the opera Fürstin Tarakanowa serves as an illustrative example here. Premiered in February 1941 in the town of Wuppertal, the work is set in the Russian émigré community in northern Italy at the time of Catherine the Great. The background to this story of intrigue, love and crime concerns the relationship between Russia, Poland and Germany, which in February 1941 - at a time when the Hitler-Stalin Pact was still in force - was a highly topical subject. The composer himself, along with his librettist and a number of critics, cited Berg, Bartók and Stravinsky as the closest and most influential contemporaries shaping Blacher's operatic style. Although difficult to believe today, being associated with such figures was potentially very dangerous at the time. The Expressionism of an Alban Berg was classified as decadent or degenerate music par excellence and his work was blacklisted. In 1937, Béla Bartók announced his refusal to allow his compositions to be broadcast on German Radio. On October 8, 1940 he left his native Hungary in protest at the pro-Nazi policies of the Horthy government. From February 1, 1940, performances of Stravinsky's music were also prohibited in German-occupied territories - following the failure of previous campaigns to completely purge the works of the exiled Russian from German concert programs. It is indeed difficult to conceive of a work less reconcilable with the objectives of National Socialist cultural policy than this opera. Even the reviews dispensed with their obligatory obsequious platitudes in praise of Hitler and the Reich."
Eckart Schwinger, in his notes to Blacher's oratorio Der Großinquisitor of 1942, comments further on Blacher's Dresden dismissal:
"In 1938, Karl Böhm engaged him for a lecturing post at the Dresden Conservatory. Within a year or so Blacher was back in Berlin because the Nazis, who had viewed him with suspicion anyway, were not amused by the fact that he was studying 'degenerate' composers such as Hindemith with his students."
and on the oratorio itself:
"...he composed 'Der Grossinquisitor'....based on a novel by Dostoyevsky. The choice of such a text during the Nazi era says a good deal about Blacher's commitment to human ideals...[I]n the choral passages [...] Blacher, clearly alluding to the present, condemns the wholesale murder committed by the Inquisition..."
Talks on Blacher have also been included on many panels dealing with German artistic society during World War II, such as the February 28, 2002 Musica Reanimata presentation "Surviving in dark times. Boris Blacher and his friends in the 1940s". Musica Reanimata is a "Society for the Promotion and Re-discovery of Composers Prosecuted by the Nazi Regime and Their Works."
By internal exile, I'm referring to Blacher's being forced to give up a job on political grounds, return to the only city in Germany where one could possibly hide from prosecution and somehow continue to compose music. As the situation in Germany deteriorated more and more, Blacher essentially removed himself (voluntarily and forcefully) from German musical life. I was accused of trying to conceal "Blacher's modest but undeniable successes in the musical life of National Socialist Germany", though I don't think it's correct to call his career during this period successful. There's no point in trying to conceal something that simply doesn't exist. Protection and promotion of 'degenerate' music by the likes of Böhm and Jochum during this time was not uncommon and does not really indicate 'success' for those artists during occupation.
I take Merriam-Webster's definition of "exile" at face value:
"a : the state or a period of forced absence from one's country or home b : the state or a period of voluntary absence from one's country or home"
A combination of forced and voluntary decisions caused Blacher to become "absent" from his "home" (i.e., his established social, political and musical life) while continuing to live in Germany (thus, "internal"). For those reasons, I think it is valid to refer to Blacher during WWII as an "internal exile."